Banks working to develop global standards on accounting for carbon emissions in bond or stock sale underwriting have voted to exclude most of these emissions from their own carbon footprint, three people familiar with the matter said.