Bills co-owner Kim Pegula has been out of the public eye since going into cardiac arrest in June 2022, but she made an appearance at Bills training camp on Sunday.