The Twisted Metal TV show, now streaming on Peacock, made sure to get the star’s car just right — which meant having four different versions.