The Biden administration still sees a “narrow opportunity” to reverse the coup in Niger, a senior official said, as Chad’s leader met with the ousted president in a bid to resolve the crisis