Phoenix record-breaking hot streak of 31 consecutive days of 110 degrees or higher came to an end Monday, when temperatures at the city’s airport reached just 108, the National Weather Service said.