An anonymous NFL coach told NBC Sports' Peter King that Denver Broncos coach Sean Payton "broke the code" when he slammed Nathaniel Hackett's coaching job.