Environmental advocates say lab-grown meat is more sustainable than farming, but some researchers say the industry will need to be closely monitored as it grows.