The family of Henrietta Lacks is settling a lawsuit against a biotechnology company it accuses of improperly profiting from her cells. Their federal lawsuit in Baltimore claimed Thermo Fisher Scientific has made billions from tissue taken without the Black wo…