Coronavirus indicators are on the rise in San Francisco, but this year it’s more of a swell than a full-blown COVID wave.