Lizzo has been sued by three former dancers who claim they were subjected to a hostile work environment and harassment while they were members of the Grammy-winner’s dance team.