The filmmaker, who rejected the MPA’s NC-17 rating, told IndieWire: “The generation this film is about doesn’t look at labels in the same way.”