The news comes after X, formerly known as Twitter, sued a nonprofit research group that found an increase in hate speech after the billionaire's takeover.