Rishi Sunak, the chancellor, will warn that the next few months will be tough as he faces mounting pressure from cabinet ministers to cut taxes to help with soaring inflation.