First major acquisition by Indian tycoon since criticisms in short seller Hindenburg’s January report hit group’s stock market value