From state dinners to an entrenched and destructive trade war, the relationship between arguably the two most powerful people in the world has deteriorated quickly.