The Food and Drug Administration warned consumers that almost 4,200 boxes of Tydemy, a birth control pill, may have reduced effectiveness.