Nvidia has announced that Microsoft will soon add "several" games from Bethesda's franchises to its GeForce Now cloud gaming platform.