Embattled Australia Post Christine Holgate has quit over the growing corporate expenses scandal, with the company's board set to release a statement on Monday afternoon.