Greta Gerwig's 'Barbie' and Christopher Nolan's 'Oppenheimer' clashed at the box office on July 21, 2023. Here's how much the films collected on Day 16, August 5.