‘There is no way I can get a fair trial with the judge “assigned” to the ridiculous freedom of speech/fair elections case,’ Trump wrote on Truth Social in all-caps