A federal judge has dismissed Donald Trump’s counter defamation lawsuit against E. Jean Carroll, dealing another legal blow to the former president.