The latest Baldur’s Gate 3 hotfix addresses over 300 bugs, including an issue with the game’s controversial genital options in which penises will sometimes clip through certain clothing.