WeWork, once touted by former CEO Adam Neumann as “the world’s first physical social network,” has reported net losses of more than $11 billion in recent years.