A number of informal votes and a shift away from the major parties are some of the trends seen in the more diverse communities in Australia.