This soul-searching on the right shows how fractured the anti-abortion movement remains on both tactics and messaging more than a year after they achieved their decades-long goal of toppling Roe v. Wade.