At the 31st annual DEF CON this weekend, thousands of hackers will join the largest red-teaming exercise ever for generative AI models.