Anthony Albanese’s “everyman” quality could turn out to be his core strength as he tackles domestic and global challenges as the nation’s 31st prime minister.