There are still many unanswered questions about what has triggered an unprecedented outbreak of monkeypox, the World Health Organisation says.