Half a century after DJ Kool Herc birthed a movement, hip-hop has been defined by grief as much as by celebration. But how the rap community memorializes those losses is a celebration in and of itself.