NASA's Ingenuity helicopter has captured the world's affections. But after 28 flights, it is beginning to suffer from the harsh conditions of Martian winter.