Threats against public officials have been steadily climbing in recent years, creating new challenges for law enforcement, civil rights and the health of American democracy.