Three years ago, video chat appeared set to revolutionize the way we work. And while offerings from big tech companies like Zoom, Google, and Microsoft have hung around, a lot of the newer entrants are gone.