Chelsea are ready to break the British transfer record for the second time this year after proposing a £115 million ($146m) deal to sign Brighton midfielder Moisés Caicedo, sources have told ESPN.