Daniel Suarez got the good finish at the Indy Road Course he needed to stay in contention to make the NASCAR Cup playoffs but lost out on a chance for even more.