A Russian patrol ship fired on a Palau-flagged carrier, which Moscow said didn’t respond to a request to halt for an inspection. Ukraine condemned the incident.