Remember "batterygate," when Apple admitted to throttling iPhones with older batteries? If you filed a claim, a cash reward could be on its way.