Netflix is expanding its gaming initiative by conducting game tests on specific TVs and computers, starting in Canada and the UK. The games will be accessible on select TVs, followed by PCs and Macs via Netflix.com.