The lack of clarity surrounding authorities' response to the mass shooting at a South Texas elementary school could hinder efforts to prevent such massacres from happening again, a state lawmaker told CNN on Friday.