An Iranian filmmaker and his producer reportedly face prison time and being barred from filmmaking after they showcased a movie at the Cannes Film Festival without government approval, drawing immediate criticism internationally from leading American director…