Everyone seems mad at the Detroit automakers these days: Dealers, workers, and parts makers. Here's what that means for buyers and investors.