These 5-ingredient Mediterranean diet side dishes are packed with foods you may already have on hand like whole grains to make dinner sides a breeze.