Wayfinder is in early access but not without pesky errors. This guide will show you how to fix Login Failed in Wayfinder.