A student-built satellite designed as a low-cost way to reduce space junk re-entered Earth's atmosphere years earlier than expected.