Roberta tried to escape her abusive ex-partner. She called triple-zero but police said "stop calling us". Five days later, she was dead.