Germany suffered the steepest decline in business activity for more than three years this month, according to survey data published Wednesday, stoking fears that Europe’s biggest economy is falling back into recession.