An experimental technology translated brain signals from a woman with paralysis into audible words, enabling her to communicate through a digital avatar.