Greta Gerwig’s Barbie is on track to be the biggest box-office hit of 2023, and to help out, Warner Bros. is sending a longer cut to IMAX theaters.