"We will proceed carefully as we decide whether to tighten further or, instead, to hold the policy rate constant," the Federal Reserve chairman noted