Republican presidential candidate Vivek Ramaswamy's rags-to-riches story he frequently touts on the campaign trail doesn't quite add up, a Fox News Digital analysis has found.