Fans of No Man's Sky have made tons of new discoveries with the Echoes update, and one player points out a subtle but awesome change to starships.